Why should adding them manually be a problem? Since the tiles are grouped in regions/states there are not going to be that many folders...
Besides, XP will automatically add any newly found scenery folders to the top of the .ini therefore the only thing you need to do is moving them near the bottom once they've been added using a text editor.
Or you can use a third party tool like xOrganizer to manage your custom scenery.